rlhm882001

自行翻譯時間:

LINDENWOLD, N.J. - February 21, 2014 (WPVI)
一個93歲老婦在她的家裡成為傷人案和劫案的受害人。

警察稱這個93歲的受害人是因為年紀關係而成為目標。

Lindenwold警方稱她在星期五的凌晨兩點到五點半期間，在位於Fairmount Avenue的家裡醒來去找一個陌生人。

那男人在搜掠她的家前，用電線膠布封著她的眼和口。Vanessa Glenn說：她從不離開家裡，所以我認為有人誘捕她。

那賊人還切斷電話線以及擋著門廳走廊，令那老婦無法逃脫。但受害人能夠在疑犯離開後自行鬆綁。

“她跟著找到一個電筒，把它設為爆閃模式並放近窗戶，一個鄰居在大約早上7時半看見並報了警。”來自Camden County檢察官辦公室的Jason Laughlin解釋道。

鄰居們醒來趕至現場，一台救護車在老婦家前。

“我的直覺是她生病了，因為這不是她第一次報警了。”Maggie Leiva說。

Camden County檢察官辦公室確認犯人已向那老婦下手了幾次。

居民說最近一次事件發生在上個月，假冒的公用事業工人以調虎離山計爆竊了她的家。

照顧受害人的隔壁鄰居們告訴我們老婦沒有家人。

他們一直在建議老婦搬到看護院舍，並警告她指她的家看起來既昏暗又像空置單位，賊人的容易下手目標。

“他們知道老婦獨力生活，而她的鄰居也好人到會照顧她，但當大家都不在家，在日間外出工作時，就是她被佔便宜的時候了。” Glenn說。

---

其實這篇文章沒說老婦以爆閃退敵,而是被劫後以爆閃求救...